محمد بن جرير الطبري ( مترجم : بلعمي )
1508
تاريخ الطبرى ( تاريخنامه طبرى ) ( فارسي )
( نيز ر . ك : طبقات الكبير ، ج 1 ، ق 2 ، صص 60 - 59 ، سيرة النبى ، ج 4 ، صص 46 - 245 . ) ص 302 ، س 22 - 18 : آشفتگى نامها را با متن تاريخ طبرى ( ج 4 ، ص 1750 ) ، تاريخ يعقوبى ( ترجمه ، ج 1 ، ص 440 ) و نسخهء فب ، اصلاح كردم . متن ما را با منابع ، در تاريخ رفتن پيامبر ص به حجّ همداستانى نيست . واقدى مىنويسد ( مغازى ، ج 3 ، ص 1089 ) : « خرج رسول الله صلَّى الله عليه و سلَّم من المدينه يوم السبت لخمس ليال بقين من ذى القعده » . متن تاريخ طبرى ( ج 4 ، ص 1751 ) مىگويد : « خرج النّبى صلعم الى الحج لخمس ليال بقين من ذى القعده » . در الطبقات الكبير آمده است ( ج 1 ، ق 2 ، ص 124 ) : « ثم حجّة رسول الله صلعم بالنّاس سنة عشر من مهاجره و هى الَّتى يسمّى النّاس حجّة الوداع و كان المسلمون يسمّونها حجّة الاسلام . . . و ذلك يوم السبت لخمس ليال بقين من ذى القعده . . . » سيرة النبى مىنويسد ( ج 4 ، ص 272 ) : « خرج رسول الله صلَّى الله عليه و سلَّم إلى الحج لخمس ليال بقين من ذى القعده . . . » در سيرت رسول الله آمده است ( ج 2 ، ص 1060 ) : « و عايشه رضى الله عنها حكايت كرد و گفت كه : سيّد عليه السّلام در بيست و پنجم ماه ذو القعده در سنهء عشر از بهر حجّ از مدينه بيرون شد به قصد مكّه . . . » نسخهء استوار فب - مورخ 713 - نيز مىگويد ( برگ 102 ) : « و از ماه ذى القعده پنج روز مانده بود از سال دهم كه پيامبر صلَّى الله عليه و سلَّم به حج شد » . عبارت شرف النبى ( صص 66 - 365 ) در ذكر تاريخ حجّ صريح است : « چون سنهء عشر درآمد رسول عليه السّلام عزم حج كرد و از مدينه بيرون آمد و نماز آدينه به مدينه كرد ، و نماز ديگر و شام به ذى الحليفه . پس احرام گرفت و صحابه كه در خدمت رسول بودند همه احرام گرفتند به حج و به مكّه رسيدند روز يكشنبه پنجم ذى الحجه و طواف كرد و سعى كرد . . . » ص 305 : ( غزوه هاى پيامبر صلعم بر مبناى پنج منبع )